Political Fictions, Political Realities
Aksumite-Ḥimyarite Relations in the Fourth Century CE
Abstract
Beginning in the fourth century CE, rulers of the Ethiopian kingdom of Aksum laid claim to neighboring South Arabia in their royal titles. The problem for historians is that, although the Aksumites are indeed known to have occupied parts of South Arabia during the third century, and to have conquered the region outright in the early sixth century, hard evidence of Aksumite rule during the intervening period is lacking. This being the case, claims of rulership over South Arabia made by fourth-century Aksumite kings would appear to be a political fiction—the reflection, perhaps, of irredentist hopes. However, while irredentist ideology may well have played a role in shaping this political fiction, it fails to account for why such fictitious claims were first put forward when they were. This article makes the case that Gr 27, a Sabaic inscription dating from the early fourth century, provides an answer. The inscription documents the restoration of a structure destroyed by the Aksumites at Ẓafār, capital of the South Arabian kingdom of Ḥimyar. Since this destruction cannot be linked to Aksumite military ventures during the third century, Gr 27 would imply that Aksum invaded South Arabia during the early fourth century. It is here argued that, while this invasion failed to restore Aksumite suzerainty, it provided the pretext for claiming South Arabia as a vassal, a political fiction that Aksumite kings advertised back in Ethiopia.
References
Al-Ansari, A.M.A.-T. 2010. “Qaryat al-Fâw.” In: Al-Ghabban, A.I., André-Salvini, B., Demange, F., Juvin, C. and Cotty, M. (eds.), Routes d’Arabie: Archéologie et Histoire du Royaume d’Arabie Saoudite. Paris, Musée du Louvre/Somogy éditions d’art, 311-363.
Beeston, A.F.L. 1976. Warfare in Ancient South Arabia (2nd-3rd centuries A.D.). Qahtan: Studies in Old South Arabian Epigraphy. Fascicule 3. London, Luzac and Co.
Bernand, É. 1991. “Les inscriptions de la période axoumite: B. Les inscriptions grecques.” In: Bernand, É., Drewes, A.J. and Schneider, R., Recueil des inscriptions de l’Éthiopie des périodes pré-axoumite et axoumite. Tome I: Les documents. Paris, Diffusion de Boccard, 359-393.
Bernand, É. 2000. Recueil des inscriptions de l’Éthiopie des périodes pré-axoumite et axoumite. Tome III: Traductions et commentaries. A. Les inscriptions grecques. Paris, Diffusion de Boccard.
Breyer, F. 2021. Schrift im antiken Afrika: Multiliteralismus und Schriftadaption in den antiken Kulturen Numidiens, Ägyptens, Nubiens und Abessiniens. Berlin and Boston, Walter de Gruyter GmbH.
Bukharin, M.D. 2010. “Mecca on the Caravan Routes in Pre-Islamic Antiquity.” In: Neuwirth, A., Sinai, N. and Marx, M. (eds.), The Qurʾān in Context: Historical and Literary Investigations into the Qurʾānic Milieu. Leiden and Boston, Brill, 115-134.
Cuvigny, H. and Robin, C.J. 1996. “Des Kinaidokolpites dans un ostracon grec du désert oriental (Égypte).” In: Topoi 6/2, 697-720.
Dresch, P. 1993. Tribes, Government, and History in Yemen. Oxford, Clarendon Press.
Drewes, A.J. 2019. Receuil des inscriptions de lʼÉthiopie des périodes pré-axoumite et axoumite. Tome III - Traductions et commentaires. B. Les inscriptions sémitiques. Aethiopische Forschungen 85. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag.
Drewes, A.J. and Schneider, R. 1991a. “Les inscriptions de la période pré-axoumite.” In: Bernand, E., Drewes, A.J. and Schneider, R., Recueil des inscriptions de l’Éthiopie des périodes pré-axoumite et axoumite. Tome I: Les documents. Paris, Diffusion de Boccard, 65-213.
Drewes, A.J. and Schneider, R. 1991b. “Les inscriptions de la période axoumite. A. Les inscriptions guèzes.” In: Bernand, E., Drewes, A.J. and Schneider, R., Recueil des inscriptions de l’Éthiopie des périodes pré-axoumite et axoumite. Tome I: Les documents. Paris, Diffusion de Boccard, 215-358.
Drewes, A.J. and Schneider, R. 1991c. “Les inscriptions de la période axoumite. C. Une inscription en langue inconnue.” In: Bernand, E., Drewes, A.J. and Schneider, R., Recueil des inscriptions de l’Éthiopie des périodes pré-axoumite et axoumite. Tome I: Les documents. Paris, Diffusion de Boccard, 389-393.
Eide, T., Hägg, T., Pierce, R.H. and Török, L. 1998. Fontes Historiae Nubiorum: Textual Sources for the History of the Middle Nile Region between the Eighth Century BC and the Sixth Century AD. Vol. III. From the First to the Sixth Century AD. Bergen, University of Bergen Press.
Fiaccadori, G. 2010. “Sälama (Käśate Bǝrhan).” In: Uhlig, S. (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Vol. 4. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 484-488.
Gajda, I., Arbach, M., and Al-Hajj, K. 2013. “Une inscription ḥimyarite de la région de Radaʿ.” In: Raydān 8, 103-110.
Greenberg, J. 1963. The Languages of Africa. Bloomington, Indiana University.
Hahn, W. 2005. “ʿEzana.” In: Uhlig, S. (ed.), Encyclopaedia Aethiopica. Vol. 2. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 478-480.
al-Hamdānī, al-Ḥasan bin Aḥmad. 1940. al-Iklīl: al-ǧuzʾ al-ṯāmin (ed. N.A. Fāris). Princeton, Princeton University Press/London, H. Milford, Oxford University Press.
Hatke, G. 2013. Aksum and Nubia: Warfare, Commerce, and Political Fictions in Ancient Northeast Africa. New York, New York University Press.
Hatke, G. 2020. “Northeast Africa.” In: Hermans, E. (ed.), Companion to the Global Early Middle Ages. Leeds and Kalamazoo, Arc Humanities Press, 299-332.
Hatke, G. 2022. “Religious Ideology in the Gəʿəz Epigraphic Corpus from Yemen.” In: Rocznik Orientalistyczny 75/2, 43-102.
al-Iryānī, M. 1973. Fī Taʾrīḫ al-Yaman: Šarḥ wa-Taʿlīq ʿalā Nuqūš lam Tunšar. 34 Naqšan min Maǧmūʿa al-Qāḍī ʿAlī ʿAbd Allāh al-Kahhālī. Ṣanʿāʾ, Markaz al-Dirāsāt al-Yamaniyya.
Jeschke, J. 2022. Die Monotheistische Wende im vorislamischen Südarabien. PhD. Diss. Jena, Friedrich-Schiller-Universität Jena.
Juchniewicz, K. 2017. “The Port of Aynuna in the Pre-Islamic Period: Nautical and Topographical Considerations on the Location of Leuke Kome.” In: Polish Archaeology in the Mediterranean 26/2, 31-42.
Kelly, F. 1988. A Guide to Early Irish Law. Early Irish Law Series 3. Dublin, Dublin Institute for Advanced Studies.
Kogan, L. 2015. Genealogical Classification of Semitic: The Lexical Isoglosses. Boston and Berlin, Walter de Gruyter.
Korotayev, A.V. 1996. Pre-Islamic Yemen: Socio-political Organization of the Sabaean Cultural Area in the 2nd and 3rd Centuries AD. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag.
Kropp, M.S. 2011. “Schriften und Sprachen im Kontakt: Sabäisch in Äthiopien und die ersten Zeugnisse der äthiopischen Sprache und Schrift.” In: Wenig, S. (ed.), In Kaiserlichem Auftrag: Die Deutsche Aksum-Expedition 1906 unter Enno Littmann. Band 2. Altertumskundliche Untersuchungen der DAE in Tigray/Äthiopien. Wiesbaden, Reichert Verlag, 323-337.
Manzo, A. 2009. “Capra nubiana in Berbere Sauce? Pre-Aksumite Art and Identity Building.” In: African Archaeological Review 26/4, 291-303.
Manzo, A. 2011. “Punt in Egypt and Beyond: Comments on the Impact of Maritime Activities of the 12th Dynasty in the Red Sea on Egyptian Crafts with some Historical and Ideological Thoughts.” In: Ägypten und Levante/Egypt and the Levant 21, 71-85.
Manzo, A. 2012. “Nubians and the Others on the Red Sea. An Update on the Exotic Ceramic Materials from the Middle Kingdom Harbour of Mersa/Wadi Gawasis, Red Sea, Egypt.” In: Agius, D.A., Cooper, J.P., Trakadas, A. and Zazzaro, C. (eds.), Navigated Spaces, Connected Places: Proceedings of Red Sea Project V held at the University of Exeter, 16-19 September 2010. British Foundation for the Study of Arabia Monographs No. 12. BAR International Series 2345. Oxford, Archaeopress, 47-58.
Mayerson, P. 1993. “A Confusion of Indias: Asian India and African India in the Byzantine sources.” In: Journal of the American Oriental Society 113/2, 169-174.
Müller, W.W. 1978. “Abessinier und ihre Namen und Titel in vorislamischen südarabischen Texten.” In: Neue Ephemeris für Semitische Epigraphik 3, 159-168.
Müller, W.W. 2012. “Äthiopische Inschriftenfragmente aus der himjarischen Hauptstadt Ẓafār.” In: Aethiopica 15, 7-21.
Munro-Hay, S. and Juel-Jensen, B. 1995. Aksumite Coinage. London, Spink.
Nebes, N. 2017. “The Inscriptions of the Aksumite King Ḥafil and their Reference to Ethio-Sabaean Sources.” In: Zeitschrift für Orient-Archäologie 10, 356-369.
Nöldeke, T. 1894. “[Besprechung von] D. H. Müller: Epigraphische Denkmäler aus Abessinien (Denkschriften der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, phil.-hist. Cl., 43 (1894), III, 1-82, Taf. I-V).” In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 48, 367-379.
Pankhurst, R. 1998. The Ethiopians. Malden, Blackwell Publishers.
Phillips, J. 2014. “The Foreign Contacts of Ancient Aksum: New Finds and Some Random Thoughts.” In: Lohwasser, A. and Wolf, P. (eds.), Ein Forscherleben zwischen den Welten: Zum 80. Geburtstag von Steffen Wenig. Berlin, Sudanarchäologische Gesellschaft e.V., 253-268.
Rilly, C. 2010. Le méroïtique et sa famille linguistique. Collection Afrique et Lagage 14. Louvain and Paris, Peeters.
Robin, C.J. 1987. “L’inscription Ir 40 de Bayt Ḍabʿân et la tribu Ḏmry. Appendice: Les inscriptions Gl 1192, Gl 1197 et Gr 27.” In: Robin, C.J. and Bāfaqīh, M.ʿA. (eds.), Ṣayhadica: Recherches sur les inscriptions de l’Arabie préislamique offertes par ses collègues au professeur A.F.L. Beeston. Arabie préislamique 1. Paris, Librairie orientaliste Paul Geuthner, 113-157.
Robin, C.J. 2005. “Ḥimyar au IV siècle de l’ère chrétienne. Analyse des données chronologiques et essai de mise en ordre.” In: Archäologische Berichte aus dem Yemen 10, 133-151.
Robin, C.J. 2006. “L’institution monarchique en Arabie du Sud antique: les contributions fondatrices d’A.F.L. Beeston réexaminées à la lumière des découvertes les plus récentes.” In: Proceedings of the Seminar for Arabian Studies 36, 43-52.
Robin, C.J. 2013. “Matériaux pour une prosopographie de l’Arabie antique: les noblesses sabéenne et ḥimyarite avant et après l’Islam.” In: Robin, C.J. and Schiettecatte, J. (eds.), Les préludes de l’Islam: Ruptures et continuités des civilisations du Proche-Orient, de l’Afrique orientale, de l’Arabie et de l’Inde à la veille de l’Islam. Paris, Diffusion de Boccard, 127-269.
Robin, C.J. 2014. “Le roi himyarite Thaʾran Yuhanʿim (avant 325-v. 375): stabilisation politique et reforme religieuse.” In: Jerusalem Studies in Arabic and Islam 41, 1-96.
Robin, C.J. 2022. “Le guèze maquillé en sabaʾique des inscriptions royales aksūmites (Éthiopie antique).” In: Robert, J.-N. (ed.), Hiéroglossie III: persan, syro-araméen et les relations avec la langue arabe. Collège de France, 25 juin 2018, sous la direction de Jean-Noël Robert. Bibliothèque de l’Institut des Hautes Études Japonaises. Paris, Collège de France, 171-205.
Robin, C.J. and de Maigret, A. 1998. “Le Grand Temple de Yéha (Tigray, Éthiopie), après la première campagne de fouilles de la Mission française (1998).” In: Comptes Rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres 142, 737-798.
al-Salami, M.A. 2012. “Die Felsmalereien von Ǧarf al-Yahūdī im im zentraljemenitischen Hochland.” In: Fleischer, R. and Schulz, R. Figurale Bronze ägyptischer und griechisch-römischer Art vom Jabal al-ʿAwd, Jemen. Archäologische Berichte aus dem Yemen, Band XIII. Deutsches Archäologisches Institut Ṣanʿāʾ. Wiesbaden, Reichert Verlag, 91-101.
Schiettecatte, J. 2011. D’Aden à Zafar: villes d’Arabie du Sud préislamique. Paris, Diffusion de Boccard.
Sedov, A.V. 2010. “Stratigraphy and development of the site. Preliminary remarks.” In: Salles, J.-F. and Sedov, A. (eds.), Qāniʾ: Le port antique du Ḥaḍramawt entre la Méditerranée, l’Afrique et l’Inde. Fouilles russes 1972, 1985-89, 1991, 1993-94. Indicopleustoi: Archaeologies of the Indian Ocean, 6. Preliminary Reports of the Russian Archaeological Mission to the Republic of Yemen IV. Turnhout, Brepols, 371-380.
Shitomi, Y. 1997. “A New Interpretation of the Monumentum Adulitanum.” In: Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko 55, 81-102.
Sima, A. 2003-2004. “Die „sabäische“ Version von König ʿĒzānās Trilingue RIE 185 und RIE 185bis.” In: Archiv für Orientforschung 50, 269-284.
Solá Solé, J.M. 1964. Sammlung Eduard Glaser IV: Inschriften aus Riyām. Vienna, Hermann Böhlaus.
Stein, P. 2009. “Monotheismus oder religiöse Vielfalt? Ḏū-Samāwī, die Stammesgottheit der ʾAmīr, im 5. Jh. n. Chr.” In: Arnold, W., Jursa, M., Müller, W.W. and Procházka, S. (eds.), Philologisches und Historisches zwischen Anatolien und Sokotra: Analecta Semitica In Memoriam Alexander Sima. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 339-350.
Stein, P. 2013. Lehrbuch der sabäischen Sprache. 2 vols. Subsidia et Instrumenta Linguarum Orientis 4/1. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag.
al-Ṭabarī, Muḥammad bin Ǧarīr. 1964. Annales quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari = Tārīḫ al-Rusul wal-Mulūk (ed. M.J. de Goeje), Vol. 2. Leiden, Brill.
Vycichl, W. 1957. “Le titre de « Roi des Rois ». Étude historique et comparative sur la monarchie en Éthiopie.” In: Annales d’Éthiopie 2, 193-203.
Williams, F. (trans.). 2012. The Panarion of Epiphanius of Salamis, Books II and III. Nag Hammadi and Manichaean Studies 79. Leiden, Brill.
Wolska-Conus, W. (ed. and trans.). 1968-1973. Topographie chrétien. 3 vols. Paris, Éditions du CERF.